〈転生〉する物語
小泉八雲「怪談」の世界
ハーンの名作「雪女」の原話は何か。このお話はどのようにして広がっていったのか。〈転生〉をキイワードに，伝承と創作をめぐる複雑怪奇な絡み合いをていねいに解きほぐし，意想外の結論に到る。物語を読むことの楽しみを倍加させてくれる力作評論。
転生する物語――目次
はじめに
第一部 旅するモチーフ
小泉八雲と日本の民話―「雪女」を中心に
一 白馬岳の雪女伝説
二 ハーンと「民話」の世界
三 怪談作家ハーンの誕生
四 ハーンの「雪女」を読む
五 遠野への道
第二部 転生する女たち―漱石とハーン
漱石「第一夜」を読む
転生する女たち―鴻斎・ハーン・漱石再論
第三部 仲裁者ハーン
小泉八雲と武士の娘たち―「おしどり」を読む
鎮魂と慰霊の語り手、小泉八雲―夢幻能との比較を手がかりに
傷ましい仲裁の物語―「破られた約束」「お貞の話」「和解」を読む
注
あとがき
索引
装幀―虎尾 隆
転生する物語――目次
はじめに
第一部 旅するモチーフ
小泉八雲と日本の民話―「雪女」を中心に
一 白馬岳の雪女伝説
二 ハーンと「民話」の世界
三 怪談作家ハーンの誕生
四 ハーンの「雪女」を読む
五 遠野への道
第二部 転生する女たち―漱石とハーン
漱石「第一夜」を読む
転生する女たち―鴻斎・ハーン・漱石再論
第三部 仲裁者ハーン
小泉八雲と武士の娘たち―「おしどり」を読む
鎮魂と慰霊の語り手、小泉八雲―夢幻能との比較を手がかりに
傷ましい仲裁の物語―「破られた約束」「お貞の話」「和解」を読む
注
あとがき
索引
装幀―虎尾 隆
はじめに
第一部 旅するモチーフ
小泉八雲と日本の民話―「雪女」を中心に
一 白馬岳の雪女伝説
二 ハーンと「民話」の世界
三 怪談作家ハーンの誕生
四 ハーンの「雪女」を読む
五 遠野への道
第二部 転生する女たち―漱石とハーン
漱石「第一夜」を読む
転生する女たち―鴻斎・ハーン・漱石再論
第三部 仲裁者ハーン
小泉八雲と武士の娘たち―「おしどり」を読む
鎮魂と慰霊の語り手、小泉八雲―夢幻能との比較を手がかりに
傷ましい仲裁の物語―「破られた約束」「お貞の話」「和解」を読む
注
あとがき
索引
装幀―虎尾 隆
転生する物語――目次
はじめに
第一部 旅するモチーフ
小泉八雲と日本の民話―「雪女」を中心に
一 白馬岳の雪女伝説
二 ハーンと「民話」の世界
三 怪談作家ハーンの誕生
四 ハーンの「雪女」を読む
五 遠野への道
第二部 転生する女たち―漱石とハーン
漱石「第一夜」を読む
転生する女たち―鴻斎・ハーン・漱石再論
第三部 仲裁者ハーン
小泉八雲と武士の娘たち―「おしどり」を読む
鎮魂と慰霊の語り手、小泉八雲―夢幻能との比較を手がかりに
傷ましい仲裁の物語―「破られた約束」「お貞の話」「和解」を読む
注
あとがき
索引
装幀―虎尾 隆
